28/11/2014
“权利”是所有小朋友都应该享有或可以实现的事情。所有的小朋友们均拥有相同的权利,它们都可以在《联合国儿童权利公约》中找到,而且这些权利已经得到了几乎所有国家的批准。每项权利相互关联,并且同样重要。有时在某个情况下,我们考虑儿童权利时必须遵循以下原则:什么是对小朋友们最有利的事情,什么是对你们生活最重要的事情以及如何保护你们免受伤害。小朋友们在成长过程中也会拥有更多的责任来做出选择,行使自己的权利。
第一条
18岁以下的所有人都拥有这些权利。
第二条
无论小朋友们拥有何种身份,在哪里居住,你们的父母从事什么样的工作,你们说什么样的语言,信仰哪种宗教,无论是男孩还是女孩,自己拥有什么样的文化,或者是否身患残疾,贫困或者富有,你们都拥有这些权利。不允许不公平或者有偏见地对待儿童。
第三条
所有的成人应考虑什么是对小朋友们最好的安排。当大人们做决定的时候,他们应该考虑自己的决定将如何影响你们。
下载文件: CRC Children_CHN_Final