新闻资讯

柏林爱乐乐团和北京流动儿童用音乐交流

“孩子们听得那么全神贯注,学校礼堂比音乐厅还安静”

14/11/2011

北京,2011年11月14日── 对于12岁的纯纯来说,11月9日和柏林爱乐乐团音乐家的对话足以让她牢记一生。

长大后也想成为一个音乐家的纯纯问道:“你学琴多久了?”

“我想想啊,我是7岁开始学的,到现在有25年了。”来自德国柏林爱乐的中提琴家米卡•阿夫卡姆回答说。自从柏林爱乐在2007年成为联合国儿童基金会亲善大使以来,这是他们首次在巡演中参与亲善探访活动。

“怪不得你拉得那么好,原来你比我多练了20年的琴。”纯纯恍然大悟。纯纯现在是北京市海淀区中坞小学五年级的学生,父母是来京务工人员。这是一所以流动儿童为主的小学,以口琴教育为办学特色。纯纯还是很幸运的,从一年级开始学习口琴,已经学了5年。中国实行九年义务教育,但很多接收了流动儿童的学校都因为资源不足,没法给孩子们提供高质量的教育课程。在中国,儿童的基本社会保障服务应由其户口所在地的政府部门来提供。

米卡点头表示同意。两名音乐家庄重地握了握手,然后继续讨论要排练一首曲子,各自需要花多少时间。

“我知道我们是在学校礼堂为200名孩子演奏,但是就算是在音乐厅里,也不会象今天一样鸦雀无声,孩子们听得那么全神贯注 ,这让我非常感动。”米卡说。

纯纯不是那种能够买票去音乐厅观看柏林爱乐乐团演出的听众,到国家大剧院观看一场世界顶级交响乐团的现场演出,这对于纯纯和她的家人来说是个奢望。五年前,纯纯随父母来到北京安家。和国内2700万名流动儿童一样,由于户口不在北京,纯纯还不能完全享受到包括医疗、教育在内的基本社会保障服务。

爱音乐,也爱帮助困境儿童

©UNICEF/China/2011/Jerry Liu
柏林爱乐成员和孩子们一起演奏。

北京是柏林爱乐今年亚洲巡演的首站。作为联合国儿童基金会亲善大使的柏林爱乐乐团,希望在演出期间可以参与到关注困境儿童的公益活动当中。在联合国儿童基金会驻华办事处的安排下,此次亲善探访活动重点关注国内流动儿童的生活状况。

由此出现了文章开头的一幕。11月9日,柏林爱乐乐团的艺术家们来到了北京海淀区上庄镇的上庄中心小学,该校76%的学生是流动儿童。

“能够为你们演奏,我们倍感荣幸。这是我们可以相互学习的好机会。”乐团的总经理马丁•荷夫曼在交流演出开始前说道。

“中国为2700万名随父母进城的流动儿童提供了更多上学受教育的机会,在许多城市地区,当地政府部门为确保这部分弱势儿童能够获得基础教育做出了很大的努力。”联合国儿童基金会驻华代表麦吉莲表示,“所有的孩子都有权利享受到优质教育,并参与丰富多采的文体活动,这一点非常重要。这次我们的亲善大使柏林爱乐乐团的艺术家能够有机会到学校探访流动儿童,并且和孩子们交流和分享音乐艺术,我们为此感到特别高兴。”

©UNICEF/China/2011/Jerry Liu
2011年11月9日,柏林爱乐乐团的音乐家和北京海滨区上庄中心小学的孩子们一起演奏。柏林爱乐乐团在2007年成为联合国儿童基金会的亲善大使。他们主动提出看望在北京的弱势儿童,并和他们进行互动和交流。中国目前有2700万流动儿童和5500万留守儿童。

在上庄中心小学的礼堂里,柏林爱乐乐团的艺术家们为分别来自上庄中心小学和中坞小学的200名学生进行了精彩表演。
米卡•阿夫卡姆和两名小提琴家克里斯托夫•郝拉克和克里斯托夫•波罗耐克演奏了《德沃夏克弦乐三重奏》,美妙的旋律让孩子们听得入迷,坐在椅子上一动不动,完全沉浸在音乐中。随后,音乐家们欣赏了孩子们为他们表演的合唱和口琴演奏。最后,音乐家们和孩子们一起合奏了三首脍炙人口的中国儿童歌曲,交流活动在《采蘑菇的小姑娘》的欢乐歌声中结束。柏林爱乐乐团还邀请孩子们在11月11日到国家大剧院观摩他们的彩排。

 

联合国儿童基金会和流动儿童

自从2001年以来,联合国儿童基金会和国务院妇女儿童工作委员会办公室一起,推进地方政府部门为流动儿童进行专门的登记管理,以便让越来越多的流动儿童能够获得配套的基本社会服务。随着流动儿童的登记管理工作得到进一步加强,联合国儿童基金会援助的项目在卫生保健、教育和儿童保护等诸多方面为流动儿童提供支持,帮助这些生活在城市地区的弱势儿童群体获得更完善的基本社会服务。

该项目所取得的成功经验为地方政府部门在针对流动儿童提供基本社会服务方面提供了有益的借鉴。在国务院妇女儿童工作委员会办公室和联合国儿童基金会的共同努力下,项目成果得以在中国更多的城市地区推广。

“尽管孩子们和柏林爱乐艺术家们的交流时间并不长,但这对于孩子们来说是非常难忘的一天。我们很高兴能够给孩子们提供一个帮助他们陶冶艺术情操、提高艺术表达能力的机会。” 联合国儿童基金会驻华代表麦吉莲在活动最后做出总结。

撰稿:梁若乔

月捐计划

单次捐款

立即行动

注 册

贺卡与礼物

分 享

订阅我们的邮件,了解我们的援助工作取得的最新进展。